Каждый год 2 мая (в день памяти погибших в Битве за Хогвартс) мы публикуем список умерших людей, работавших над «Гарри Поттером». Здесь у нас и актёры из фильмов (включая серию «Фантастические твари»), и актёры русского дубляжа, и съёмочная команда, и чтецы аудиокниг, и переводчики книг и фильмов на русский язык. Все, о ком мне удалось найти какую-либо информацию. Также я позволил себе добавить сюда двух своих коллег, работавших над этой группой и ещё одним сообществом ВКонтакте. Суммарно получилось 56 человек.
В этот раз не только список пополнен, но и вся старая информация перепроверена и по возможности дополнена подробностями. Из неожиданных хороших новостей могу отметить, что факт ещё одной из смертей был опровергнут. Оба опровергнутых случая теперь также указаны в этом списке.
Всеволод Абдулов (русский голос Альбуса Дамблдора в «Философском камне») — умер 27 июля 2002 года в возрасте 59 лет.
Ричард Харрис (Альбус Дамблдор в первых двух фильмах) — умер 25 октября 2002 года в возрасте 72 лет от лимфогранулематоза.
Сергей Чекан (русский голос Распределяющей шляпы в «Философском камне», мистера Мейсона, Маркуса Флинта и Корнелиуса Фаджа в «Тайной комнате») — погиб 18 апреля 2005 года в возрасте 44 лет, выпав из окна.
Майкл Ламонт (художник, работавший над «Философским камнем») — умер в июле 2007 года в возрасте 59 лет.
Виктор Петров (озвучивал эпизодическую роль в «Ордене феникса») — умер 28 ноября 2007 года в возрасте 67 лет.
СЛУХ:
Ранее в таких же постах у нас была информация, что Боб Ив Ван Хелленберг Хубар (Пожиратель Смерти) умер 11 марта 2008 года. Не так давно эта информация была опровергнута!
Роберт Нокс (Маркус Белби) — погиб 24 мая 2008 года в возрасте 18 лет от ножевого ранения в результате драки.
Элизабет Сприггс (Полная Дама в «Философском камне») — умерла 2 июля 2008 года в возрасте 78 лет.
Александр Рыжков (озвучивал эпизодическую роль в «Ордене феникса») — умер 16 апреля 2009 года в возрасте 54 лет от острой сердечной недостаточности.
Тимоти Бейтсон (Кикимер в «Ордене феникса») — умер 15 сентября 2009 года в возрасте 83 лет.
Джимми Гарднер (водитель «Ночного Рыцаря») — умер 3 мая 2010 года в возрасте 85 лет от пневмонии.
Альфред Бёрк (Армандо Диппет) — умер 16 февраля 2011 года в возрасте 92 лет.
Клифф Робинсон (художник «Философского камня») — умер 27 апреля 2011 года в возрасте 81 года.
Шила Аллен (министерская работница в «Кубке огня») — умерла 13 октября 2011 года в возрасте 78 лет.
Артём Карапетян (русский голос Элфиаса Дожа) — умер 18 ноября 2011 года в возрасте 85 лет от инфаркта.
Алина Цыбенова aka Волшебный Кролик (администратор «Группы Любителей Гарри Поттера») — была убита 15 марта 2012 года в возрасте 17 лет.
Вячеслав Баранов (русский голос Аргуса Филча и домового эльфа Добби) — умер 20 июня 2012 года в возрасте 53 лет от онкологического заболевания.
Эрик Сайкс (Фрэнк Брайс, садовник, работавший у Реддлов) — умер 4 июля 2012 года в возрасте 89 лет после непродолжительной болезни.
Кристофер Уиттингем (министерский работник в «Кубке огня») — умер 8 августа 2012 года в возрасте 63 лет от рака.
СЛУХ:
В декабре 2012 года некоторые новостные источники сообщили, что после проблем с сердцем в возрасте 23 лет умерла дочь Криса Коламбуса по имени Элинор (Сьюзен Боунс). На самом же деле Элинор жива по сей день и вместе с отцом работает в сфере кинопроизводства.
Андрей Данилюк (русский голос Аберфорта Дамблдора) — умер 5 марта 2013 года в возрасте 54 лет по врачебной ошибке.
Ричард Гриффитс (Вернон Дурсль) — умер 28 марта 2013 года в возрасте 65 лет от осложнений после операции на сердце.
Алексей Борзунов (русский голос Горация Слизнорта) — умер 7 июня 2013 года в возрасте 69 лет из-за сердечного приступа.
Стефени МакМиллан (декоратор всех фильмов о Гарри Поттере) — умерла 19 августа 2013 года в возрасте 71 года от рака.
Питер Картрайт (Элфиас Дож в «Ордене феникса») — умер 18 ноября 2013 года в возрасте 78 лет.
Роджер Ллойд Пэк (Барти Крауч-старший) — умер 15 января 2014 года в возрасте 69 лет от рака поджелудочной железы.
Марджери Мейсон (женщина, продающая сладости в «Хогвартс-Экспрессе», в «Кубке огня») — умерла 26 января 2014 года в возрасте 100 лет.
Александр Леньков (русский голос Наземникуса Флетчера) — умер 21 апреля 2014 года в возрасте 70 лет от онкологического заболевания.
Рик Майялл (играл полтергейста Пивза в «Философском камне», но в окончательную версию фильма не попал) — умер 9 июня 2014 года в возрасте 56 лет от сердечного приступа после утренней пробежки.
Дэйв Леджено (Фенрир Сивый) — умер 6 июля 2014 года в возрасте 50 лет от солнечного удара.
Дерек Дэдмен (бармен Том в «Философском камне») — умер 21 ноября 2014 года в возрасте 74 лет от осложнений, вызванных диабетом.
Дэвид Райалл (Элфиас Дож в «Дарах Смерти. Части первой») — умер 25 декабря 2014 года в возрасте 79 лет.
Рогволд Суховерко (русский голос Рубеуса Хагрида в первых трёх фильмах) — умер 9 апреля 2015 год в возрасте 73 лет после десяти лет борьбы с последствиями инсульта.
Алан Рикман (Северус Снегг) — умер 14 января 2016 года в возрасте 69 лет после полугода борьбы с раком поджелудочной железы.
Теренс Бейлер (Кровавый Барон) — умер 2 августа 2016 года в возрасте 86 лет.
Хейзел Дуглас (Батильда Бегшот) — умерла 8 сентября 2016 года в возрасте 92 лет.
Альбина Гильманова aka Матвей Маланин (администратор «Гарри Поттер и Все-Все-Все» и нескольких наших групп-партнёров) — погибла 4 ноября 2016 года в возрасте 17 лет, выпав из окна.
Джон Хёрт (Олливандер) — умер 25 января 2017 года в возрасте 77 лет после полутора лет борьбы с раком поджелудочной железы. За три месяца до смерти было объявлено, что актёр победил болезнь.
Сергей Ильин (один из переводчиков «Принца-Полукровки» и «Даров Смерти» издательства «Росмэн») — умер 24 апреля 2017 года после обширного инсульта.
Сэм Бизли (директор Эверард на портрете) — умер 12 июня 2017 года в возрасте 101 года.
Роберт Харди (Корнелиус Фадж) — умер 3 августа 2017 года в возрасте 91 года.
Владимир Непомнящий (переводчик четвёртого и пятого фильмов) — умер 11 апреля 2018 года в возрасте 59 лет.
Верн Тройер (Крюкохват в «Философском камне») — умер 21 апреля 2018 года в возрасте 49 лет. Официальная версия смерти — тяжёлое алкогольное отравление.
Мария Спивак (переводчица издательства «Махаон») — умерла 20 июля 2018 года в возрасте 55 лет после двух лет борьбы с раком.
Сало Гарднер (волшебник в Лютном переулке) — умер 2 декабря 2018 года в возрасте 82 лет.
Александра Назарова (русский голос миссис Фигг и тётушки Мюриэль) — умерла 20 августа 2019 года в возрасте 79 лет от полиорганной недостаточности.
Василий Стоноженко (русский голос Олливандера в «Дарах Смерти. Части первой» и «Дарах Смерти. Части второй») — умер 16 июня 2020 года в возрасте 61 года.
Марина Литвинова (переводчица 2-4 книг издательства «Росмэн» и автор классической русификации большинства имён и названий) — умерла 2 ноября 2020 года в возрасте 91 года.
Юрий Заборовский (чтец ранней версии русскоязычных первых шести аудиокниг о Гарри Поттере) — умер 5 ноября 2020 года в возрасте 88 лет.
Пол Риттер (сыграл Элдреда Уорпла в «Принце-полукровке», но не попал в окончательную версию фильма) — умер 5 апреля 2021 года в возрасте 54 лет от опухоли головного мозга.
Хелен МакКрори (Нарцисса Малфой) — умерла 16 апреля 2021 года в возрасте 52 лет от рака.
Андрей Ярославцев (голос Арагога в «Тайной комнате» и Дамблдора в «Узнике Азкабана») — умер 26 декабря 2021 года в возрасте 64 лет от осложнений после коронавирусной инфекции.
Дункан Хендерсон (исполнительный продюсер «Философского камня») — умер 21 июня 2022 года в возрасте 72 лет.
Доминик Смит (эпизодическая роль в «Философском камне») — умер 11 июля 2022 года в возрасте 33 лет.
Робби Колтрейн (Рубеус Хагрид) — умер 14 октября 2022 года в возрасте 72 лет от полиорганной недостаточности
Лесли Филлипс (Распределяющая шляпа) — умер 7 ноября 2022 года в возрасте 98 лет.
Стив Маккей (Бас-гитарист в «Ведуньях») — умер 2 марта 2023 года в возрасте 56 лет.
Владимир Левашёв (голос Генри Шоу-старшего в «Фантастических тварях и где они обитают») — умер 3 апреля 2023 года в возрасте 72 лет.
#hpclub
